การใช้ tense


     คำว่า tense  นี่ในภาษาไทยเราไม่มี เข้าใจว่าคงมีคนเคยให้คำจำกัดความของคำนี้ไว้แล้ว  แต่ขอใช้ทับศัพท์
การที่เราไปเข้าใจว่ามันมี แค่ 3 ช่องมันคือการเริ่มต้นที่ผิดทาง และจะทำให้สับสน ต้องขออธิบายดังนี้
มาเริ่มที่ศัพท์กันก่อนคำศัพท์แต่ละคำที่เป็นคำ Verb นั้น ศัพท์บาง ตัวจะผันได้ 3 ช่อง คือ present,past  และ past perfect เช่นคำว่า go  เป็น present  went เป็น past และ  gone เป็น  past perfect ศัพท์บางตัวก็ไม่ต้องผัน  ใช้เติม ed ลงไป  เช่น walk,walked,walked ศัพท์เหล่านี้แหละที่พวกเรามักจะเอาไปใช้ผันตาม ลักษณะของงานและเป็นที่รู้จักกันในฐานะ "กริยา 3 ช่อง"
เวลาเอาไปใช้งานจริง จะต้องคำนึงถึงการพูดที่คนเราจะใช้ในชีวิตประจำวัน คนเราจะใช้แค่อดีต   ปัจจุบัน  อนาคต  ไม่ได้  มีหลายกรณีที่เราจะต้องใช้ปน กันไป บางทีมีทั้งอดีต   ปัจจุบัน  และอนาคต  ในประโยคเดียวกัน  ลองดูประโยคนี้ดู
"เมื่อวานนี้ผมเจอสมชาย เขาบอกว่าเมื่ออาทิตย์ก่อนเขาไปเจอพัลลภ และนัดกันจะไปดูหนังพรุ่งนี้  เขาหวังว่าพัลลภคงจะกินข้าวเสร็จแล้วค่อยมาเจอที่หน้าโรงหนัง  เพราะขี้เกียจจะเลี้ยงข้าว"
ถ้ามีแค่ 3 tense จะเขียนไม่ได้ ด้วยเหตุนี้ภาษาอังกฤษจึงมี กริยาทั้งหมด 12 ช่อง ไม่ใช่ 3 ช่อง
ลองมาดูการกระจาย tense กันว่า 12 ช่องนั้นคืออะไรบ้าง  ให้ดูแถวกลางเป็นหลักเพราะแถวกลางคือปัจจุบัน แถวซ้ายเป็นอดีต แถวขวาเป็น อนาคต การกระจายจะสมมติใช้ verb  "write"
He wrote He writes He will write
He was writing He is writing He will be writing
He had written He has written He will have written
He had been writing He has been writing He will have been writing
ถ้าหากท่องและทำความเข้าใจกับทั้ง 12 ช่องนี้ได้ ก็สบายไป กว่า 70% แล้ว

  • Digg
  • Del.icio.us
  • StumbleUpon
  • Reddit
  • RSS

0 ความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น